번역본입니다. 내용이 다를 경우 영어판이 우선합니다.
개인정보 처리방침
시행일: 2026년 10월 1일 · 버전: 1.0
개인정보 처리 책임자
Secreta는 스페인에 기반을 둔 개발자 DevAlonso Apps가 배포합니다. 이 방침은 Secreta 모바일 앱(iOS 및 Android)과 이 웹사이트에 적용됩니다.
개인정보 처리자: DevAlonso Apps, 스페인. 연락처: support@secretagame.com.
한눈에 보는 요약
Secreta에는 계정이 없고, 광고도 없고, 추적 SDK도 없습니다. 이름과 진행 상황은 오직 기기 안에만 저장됩니다. 앱이 데이터를 보내는 서비스는 세 곳뿐이고, 그 목적도 세 가지뿐입니다: 충돌 진단(Sentry, 유럽연합에서 호스팅), 구매(RevenueCat과 App Store 또는 Google Play 결제), 업데이트 확인(Expo Updates).
어떤 정보를 어떤 목적으로 수집하는가
1. 충돌 및 오류 진단 — Sentry
앱이 충돌하거나 오류가 발생하면 기술 데이터가 전송됩니다: 기기 모델, 운영체제 버전, 앱 버전, 오류 추적 기록, IP 주소.
- 목적: 안정성에 영향을 주는 충돌을 찾아 고치는 것.
- 법적 근거: 앱이 제대로, 그리고 안전하게 작동하도록 유지하려는 정당한 이익.
- 처리 위탁 업체: Sentry (Functional Software, Inc.),
de.sentry.io에 호스팅된 프로젝트(유럽연합 지역). - 보관 기간: 약 30일 후 삭제.
2. 구매 및 이용 권한 — RevenueCat과 앱 스토어
Pro 버전을 구매하면 앱은 RevenueCat으로부터 익명의 앱 사용자 식별자를 받고, RevenueCat은 그 식별자에 대한 구매 내역을 저장합니다. 결제는 전적으로 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)이 처리하며, 앱과 RevenueCat은 카드 정보나 은행 정보를 절대 보지 못합니다.
- 목적: 기기에서 Pro가 활성화되어 있는지 확인하고 구매를 복원하는 것.
- 법적 근거: Pro 버전을 구매할 때 체결하는 계약의 이행.
- 처리 위탁 업체: RevenueCat, Inc. 및 결제를 위한 Apple Distribution International과 Google Ireland Limited.
- 보관 기간: 구매 관계가 지속되는 동안.
3. 업데이트 확인 — Expo Updates
앱이 새 버전이 있는지 확인할 때 Expo는 앱 버전과 플랫폼(iOS 또는 Android)을 받습니다. 개인 식별자는 함께 전송되지 않습니다.
- 목적: 스토어의 정식 릴리스를 기다리지 않고 수정 사항을 전달하는 것.
- 법적 근거: 설치된 앱을 최신 상태로 안전하게 유지하려는 정당한 이익.
- 처리 위탁 업체: Expo (650 Industries, Inc.),
u.expo.dev의 인프라. - 보관 기간: Expo의 자체 방침에 따름.
하지 않는 것
- 계정도, 회원가입도, 플레이에 필요한 이메일도 없습니다.
- 제3자 분석 도구와 광고 SDK가 없습니다: Firebase, Amplitude, PostHog, Segment, Mixpanel, AdMob, Meta, AppsFlyer를 모두 사용하지 않습니다.
- 앱 간 또는 웹사이트 간 추적을 하지 않고, 광고 식별자도 사용하지 않습니다.
- 연락처, 사진, 파일, 위치, 카메라, 마이크에 접근하지 않습니다. 앱은 그런 권한을 요청하지 않습니다.
- 앱은 실제 휴대폰을 읽거나 복사하거나 살펴보지 않습니다. 사건은 모두 허구이며, 탐색하는 휴대폰 화면은 앱 안에 만들어진 것입니다.
데이터가 저장되는 곳
표시 이름과 게임 진행 상황 — 챕터, 답한 질문, 해금한 힌트 — 은 오직 기기 안에, 앱의 로컬 데이터베이스에 저장됩니다. DevAlonso Apps가 소유한 어떤 서버로도 업로드되지 않고, 어떤 계정에도 연결되지 않습니다. 앱을 삭제하거나 기기를 바꾸면 그 진행 상황은 사라지며, 복구할 수 있는 서버 사본은 없습니다.
국제 이전
Sentry(유럽연합 지역), RevenueCat, Expo는 주로 미국에서 운영되므로 데이터가 유럽경제지역 밖으로 이전될 수 있습니다. 이러한 이전은 유럽연합 집행위원회의 표준 계약 조항(Standard Contractual Clauses)과, 해당되는 경우 EU-미국 데이터 프라이버시 프레임워크에 근거합니다.
이용자의 권리
support@secretagame.com으로 이메일을 보내 다음 권리를 행사할 수 있습니다:
- GDPR / LOPDGDD(유럽연합 및 스페인): 열람, 정정, 삭제, 처리 제한, 처리 반대, 이동 권리, 자동화된 결정의 대상이 되지 않을 권리. 스페인 개인정보보호청(AEPD, aepd.es)에 민원을 제기할 수도 있습니다.
- CCPA/CPRA(캘리포니아): 개인정보의 열람, 삭제, 정정, 판매 또는 공유 거부. Secreta는 개인정보를 판매하거나 공유하지 않습니다.
- LGPD(브라질): 확인, 열람, 정정, 익명화, 이동, 삭제.
구매 내역은 Apple 또는 Google이 보유하므로, 결제와 관련된 사항은 스토어의 자체 요청 도구를 이용해야 합니다. 저희는 결제 기록을 변경할 수 없습니다.
미성년자
Secreta는 성인을 위해 쓰인 연애 드라마이며 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 만 13세 미만 아동의 데이터를 알면서 수집하지 않습니다. 아동이 저희에게 데이터를 보냈다고 생각되면 support@secretagame.com으로 알려 주시면 삭제합니다.
보안
전송 중인 데이터는 HTTPS로 보호됩니다. Sentry 프로젝트와 RevenueCat 대시보드에 대한 접근은 개발자로 제한되며 2단계 인증으로 보호됩니다. 앱은 이용자의 로컬 데이터를 자체 샌드박스 저장 공간에 보관합니다.
이 방침의 변경
이 방침은 앱이 바뀔 때 갱신될 수 있습니다. 이 페이지 상단의 버전과 시행일은 항상 현재 본문을 반영하며, 영어판이 번역본보다 우선합니다. 중요한 변경 사항은 앱 안이나 이 웹사이트에서 안내합니다.
문의
개인정보와 관련한 질문: support@secretagame.com.
