Traduzione di cortesia. In caso di discrepanza prevale la versione inglese.
Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 1 ottobre 2026 · Versione: 1.0
Chi è responsabile dei tuoi dati
Secreta è pubblicata da DevAlonso Apps, uno sviluppatore con sede in Spagna. Questa informativa riguarda l’app mobile Secreta (iOS e Android) e questo sito web.
Titolare del trattamento: DevAlonso Apps, Spagna. Contatto: support@secretagame.com.
La versione breve
Non esistono account Secreta, né pubblicità, né SDK di tracciamento. Il tuo nome e i tuoi progressi sono salvati solo sul tuo dispositivo. L’app invia dati a tre servizi, e solo per questi tre scopi: diagnostica dei crash (Sentry, ospitata nell’Unione europea), acquisti (RevenueCat insieme alla fatturazione dell’App Store o di Google Play) e controllo degli aggiornamenti (Expo Updates).
Cosa viene raccolto e perché
1. Diagnostica dei crash e degli errori — Sentry
I dati tecnici vengono inviati quando l’app si blocca o genera un errore: modello del dispositivo, versione del sistema operativo, versione dell’app, la traccia dell’errore e il tuo indirizzo IP.
- Scopo: trovare e correggere i crash che incidono sulla stabilità.
- Base giuridica: interesse legittimo a mantenere l’app funzionante e sicura.
- Responsabile del trattamento: Sentry (Functional Software, Inc.), progetto ospitato su
de.sentry.io(regione Unione europea). - Conservazione: circa 30 giorni, poi cancellazione.
2. Acquisti e diritti di accesso — RevenueCat e gli app store
Quando acquisti la versione Pro, l’app riceve da RevenueCat un identificatore anonimo di utente dell’app, e RevenueCat conserva la cronologia degli acquisti per quell’identificatore. Il pagamento è gestito interamente da Apple (App Store) o Google (Google Play); l’app e RevenueCat non vedono mai i dati della tua carta o della tua banca.
- Scopo: sapere se Pro è attivo sul tuo dispositivo e ripristinare l’acquisto.
- Base giuridica: esecuzione del contratto che stipuli al momento dell’acquisto della versione Pro.
- Responsabili del trattamento: RevenueCat, Inc. e, per la fatturazione, Apple Distribution International e Google Ireland Limited.
- Conservazione: per tutta la durata del rapporto di acquisto.
3. Controllo degli aggiornamenti — Expo Updates
Quando l’app verifica se esiste una nuova versione, Expo riceve la versione dell’app e la piattaforma (iOS o Android). Non viene allegato alcun identificatore personale.
- Scopo: fornire correzioni senza attendere un rilascio completo sugli store.
- Base giuridica: interesse legittimo a mantenere aggiornata e sicura l’app installata.
- Responsabile del trattamento: Expo (650 Industries, Inc.), infrastruttura su
u.expo.dev. - Conservazione: secondo la politica di Expo.
Cosa non viene fatto
- Nessun account, nessuna registrazione, nessuna email richiesta per giocare.
- Nessuna analitica di terze parti e nessun SDK pubblicitario: niente Firebase, Amplitude, PostHog, Segment, Mixpanel, AdMob, Meta o AppsFlyer.
- Nessun tracciamento tra app o tra siti web, e nessun identificatore pubblicitario.
- Nessun accesso ai tuoi contatti, alle foto, ai file, alla posizione, alla fotocamera o al microfono. L’app non richiede queste autorizzazioni.
- L’app non legge, non copia e non monitora nessun telefono reale. I casi sono finzione: l’interfaccia del telefono che esplori è integrata nell’app.
Dove risiedono i tuoi dati
Il tuo nome visualizzato e i tuoi progressi di gioco — capitolo, domande risposte e suggerimenti sbloccati — sono salvati solo sul tuo dispositivo, nel database locale dell’app. Non vengono caricati su alcun server di proprietà di DevAlonso Apps e non sono collegati ad alcun account. Se elimini l’app o cambi dispositivo, quei progressi vanno persi; non esiste una copia lato server per recuperarli.
Trasferimenti internazionali
Sentry (regione Unione europea), RevenueCat ed Expo operano principalmente dagli Stati Uniti, quindi i dati possono essere trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo. Tali trasferimenti si basano sulle Clausole contrattuali standard della Commissione europea e, ove applicabile, sul quadro UE-USA per la privacy dei dati.
I tuoi diritti
Puoi esercitare i seguenti diritti scrivendo a support@secretagame.com:
- GDPR / LOPDGDD (UE e Spagna): accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità e il diritto di non essere sottoposto a decisioni automatizzate. Puoi inoltre presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD, aepd.es).
- CCPA/CPRA (California): conoscere, eliminare, correggere e opporsi alla vendita o alla condivisione di informazioni personali. Secreta non vende né condivide informazioni personali.
- LGPD (Brasile): conferma, accesso, correzione, anonimizzazione, portabilità e cancellazione.
Gli acquisti sono detenuti da Apple o Google, quindi per tutto ciò che riguarda un pagamento devi usare gli strumenti di richiesta propri dello store; non possiamo modificare i registri di fatturazione.
Minori
Secreta è un dramma di coppia scritto per adulti e non è rivolto a bambini di età inferiore a 13 anni. I dati di bambini di età inferiore a 13 anni non vengono raccolti consapevolmente. Se ritieni che un bambino ci abbia inviato dei dati, scrivi a support@secretagame.com e saranno cancellati.
Sicurezza
I dati in transito viaggiano su HTTPS. L’accesso al progetto Sentry e alla dashboard RevenueCat è limitato allo sviluppatore ed è protetto con l’autenticazione a due fattori. L’app conserva i tuoi dati locali all’interno del suo spazio di archiviazione isolato.
Modifiche a questa informativa
Questa informativa può essere aggiornata quando l’app cambia. La versione e la data di entrata in vigore in cima a questa pagina riflettono sempre il testo attuale, e la versione inglese prevale sulle traduzioni. Le modifiche sostanziali vengono annunciate all’interno dell’app o su questo sito web.
Contatti
Domande sulla privacy: support@secretagame.com.
