Termos de utilização

Data de entrada em vigor: 1 de outubro de 2026 · Versão: 1.0

1. O que é este documento

Estes termos regulam a utilização da aplicação móvel Secreta e deste sítio web. Ao instalar ou jogar a Secreta, aceita-os. Se não os aceitar, não utilize a aplicação.

A Secreta é publicada pela DevAlonso Apps, Espanha. Contacto: support@secretagame.com.

2. A Secreta é ficção

A Secreta é uma obra de ficção interativa. Todos os casos, personagens, mensagens, fotografias e interfaces de telemóvel são inventados e existem apenas dentro da aplicação.

A Secreta não é uma ferramenta para seguir, controlar, localizar ou monitorizar ninguém, e não tem qualquer capacidade técnica para o fazer: não consegue ler, copiar ou mostrar o conteúdo de um telemóvel real. Qualquer semelhança com pessoas reais ou conversas reais é coincidência. Utilizar a Secreta contra outra pessoa, ou apresentar o seu conteúdo como o conteúdo real de um telemóvel, constitui uma violação destes termos.

A interface da aplicação inclui aplicações paródia fictícias — entre elas Instagrem, WhatsUp, Spotifi, Tindr, ChatGTP, Airbnd e Snapchap. São nomes inventados, sem qualquer afiliação com, e sem qualquer aprovação por parte de, Instagram, WhatsApp, Spotify, Tinder, Airbnb, OpenAI ou Snapchat.

3. Licença

Obtém uma licença pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para instalar e jogar a Secreta nos dispositivos que possui ou controla, para entretenimento privado. Não pode vender, alugar, sublicenciar ou distribuir a aplicação, nem disponibilizá-la a terceiros, nem extrair a sua história, arte ou texto para fins comerciais.

4. Compras

As primeiras 9 perguntas de cada caso são gratuitas. A versão Pro desbloqueia o resto do caso e aplica-se à sua conta na loja onde a comprou.

• O preço e a duração da subscrição são apresentados na aplicação e na página do produto na loja antes de confirmar a compra.
• As subscrições renovam automaticamente, a menos que as cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso.
• O cancelamento é feito nas definições da conta da loja (App Store ou Google Play), não dentro da aplicação.
• Os reembolsos são tratados pela Apple ou pela Google de acordo com as respetivas políticas e com a legislação de consumo que se lhe aplica. Não podemos emitir reembolsos diretamente.
• Pode restaurar uma versão Pro comprada com a opção «Restaurar compra» na loja da aplicação, na mesma conta de loja.

5. Utilização aceitável

Compromete-se a não fazer engenharia inversa, descompilar ou modificar a aplicação, a não a utilizar para qualquer fim ilícito, a não contornar o sistema de compras e a não a utilizar para assediar, acusar, ameaçar ou investigar uma pessoa real.

6. Disponibilidade e alterações

A aplicação é disponibilizada tal como está e pode mudar: podem ser adicionados, modificados ou retirados casos, e as funcionalidades podem evoluir entre versões. A disponibilidade depende do seu dispositivo, da versão do seu sistema operativo e das lojas de aplicações.

7. Sem garantias

Na medida permitida por lei, a aplicação é fornecida sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo a adequação a um fim específico, o funcionamento ininterrupto e a ausência de erros.

8. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, a DevAlonso Apps não é responsável por danos indiretos ou consequentes, pela perda do progresso guardado no seu dispositivo nem pela perda de dados causada pela desinstalação da aplicação, pela mudança de dispositivo ou por uma falha do dispositivo. Nada nestes termos exclui a responsabilidade que não pode ser excluída por lei, nem os seus direitos legais enquanto consumidor.

9. Propriedade intelectual

A história, os diálogos, a arte, o código, o design e o nome e logótipo Secreta pertencem à DevAlonso Apps. As aplicações paródia mencionadas na secção 2 são fictícias e não pertencem aos serviços reais que evocam, nem os representam.

10. Lei aplicável

Estes termos regem-se pela lei espanhola. Se for consumidor, pode intentar ações nos tribunais do seu país de residência e mantém as proteções conferidas pela legislação de consumo imperativa que se lhe aplica; caso contrário, são competentes os tribunais de Espanha.

11. Alterações e contacto

Estes termos podem ser atualizados quando a aplicação mudar; a versão e a data de entrada em vigor no topo desta página refletem sempre o texto em vigor, e a versão inglesa prevalece sobre as traduções.

Dúvidas sobre estes termos: support@secretagame.com.

Se descarregou a aplicação a partir da App Store, aplica-se também o Contrato de Licença de Utilizador Final padrão da Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/